ஞாயிறு, 25 ஜூலை, 2021

'ஆண் குறி' வளைதல் நோய்[Peyronie’s disease]!!!

எச்சரிக்கை!

இந்த நோய் தொடர்பான தகவல்கள் அனைத்தும் இத்துறை சார்ந்த மருத்துவரிடம் விசாரித்து அறிந்தவை அல்ல; முழுக்க முழுக்க இணையத்திலுள்ள கட்டுரைகளிலிருந்து [ஆங்கிலம்&தமிழ்] திரட்டப்பட்டவை ஆகும்[இந்தப் பதிவு, இந்த நோய்க்கான ஓர் அறிமுகம்[தமிழில்] மட்டுமே]. தேவை எனின், உரியவர்களை அணுகித் தெளிவு பெறுமாறு வேண்டுகிறேன். நன்றி.

                                              *  *  *

இது விசித்திரமானதொரு நோய். 6%-10% வரையிலான ஆடவர்களுக்கு[வயது:40-70] இருப்பதாக மருத்துவ வல்லுநர்கள் மதிப்பிட்டிருக்கிறார்களாம்.

இந்த நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இது குறித்து வெளிப்படையாகப் பேச விரும்பாததாலும், இதை அலட்சியப்படுத்துவதாலும், நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை இன்னும் அதிகமாக இருந்திட வாய்ப்புள்ளது[Experts estimate that about 6% to 10% of men between ages 40 and 70 have Peyronie’s disease. t’s been observed in other ages, but it’s less common. There’s a theory that the actual number may be higher since some men choose not to talk about the disease with their healthcare provider, and others may not be bothered enough to seek medical care. If you have concerns about your sexual health, be sure to report your symptoms to a healthcare provider].

ஆண் குறி விறைப்புக்குள்ளாகும்போதுகணிசமானவர்களுக்கு[சரியான கணக்கெடுப்பு சாத்தியமில்லை] சற்றே வளைந்து காணப்படுவது இயல்புதான். Peyronie’s disease நோய் கண்டிருந்தால், உறவு கொள்ள இயலாத வகையில் அது மிகையாக வளைந்திருக்கும்[It's common for the penis to curve slightly to the left or right when it's erect. But if you have a more significant bend in your penis, which may cause you pain or difficulty having sex.....].

வளைந்திருப்பது மட்டுமல்லாமல், குறியின் நீளமும் சுற்றளவும்கூட[lose length or girth] குறைந்துவிட வாய்ப்புள்ளது.


உறவின்போது உறுப்பில் வலி தோன்றும்[உடம்பின் மற்ற பகுதிகளில் பாதிப்பு இராது].

சிறுநீரும் விந்துவும்[urination or ejaculation] வெளியேற இது தடையாக இருப்பதில்லை.

வயதானவர்களைப் பெரிதும் பாதிக்கிறது. நடுத்தர வயசுக்காரர்களையும் விட்டுவைப்பதில்லை.

நோய்க்கான காரணங்கள்[சிகிச்சை ஏதுமின்றி, தானாகவே குணமாதலும் உண்டு]:

1.பரம்பரை.

2.'பிராஸ்டேட்' புற்றுநோய்க்கான அறுவைச் சிகிச்சை செய்திருத்தல்.

3.அதீத நீரிழிவு நோய்.

4.ஆண்குறி அடிபடுதல், ஆண்குறியில் ஊசி போடுவது, 'ஆட்டோ இம்யூனி'[relating to disease caused by antibodies or lymphocytes produced against substances naturally present in the body] நோய்கள், ஆண்குறியில் நுண்ணிய காயங்கள்.

5.இடுப்பில் பாதிப்பு[Pelvic trauma].

6.உறவில் ஈடுபடும் போது காயங்கள் ஏற்படுதல். இதன் காரணமாகத் திசுக்கள் கிழிந்து தழும்பு உண்டாதல்; வீக்கம் ஏற்படுதலும் உண்டு.

7.plaque(கட்டி)..... பல் எயிறுகளைத் தாக்குவது போன்ற[Plaque can also develop under the gums on tooth roots and break down the bones that support teeth] ஒரு நோய்.

8.'சுய சுகம்' அனுபவிக்கையில் முரட்டுத்தனமாகச் செயல்படுதல். ஓர் எடுத்துக்காட்டு:



பெரோனி(பெய்ரோனி?) நோக்கான சிகிச்சை குறித்து.....

'There is no cure for A certified sex therapist is uniquely qualified to help you deal with these issues. You can also see a psychiatrist for medications and a general therapist for counseling (therapy)., but there are always ways that the changes in the penis can be improved. Many different treatments exist including stretch therapy (traction), medications and even surgeries..... A certified sex therapist is uniquely qualified to help you deal with these issues.' 

===================================================================================

குறிப்பு!

கூகுளில், 'பெரோனி நோய்'(பெய்ரோனி?) என்று தட்டச்சினால் வரும் பதிவுகளில் போதிய அளவு தெளிவு இல்லை. பெரும்பாலும் கூகுளின் மொழியாக்கத்தை உள்ளவாறே பதிவு செய்திருக்கிறார்கள்.

Peyronie’s disease என்று ஆங்கிலத்தில் தேடி வாசியுங்கள். மருத்துவக் கல்வியில் ஓரளவேனும் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள், இது குறித்து விரிவாகத் தமிழில் எழுதுவது மக்களுக்கு நல்ல பயன் தருவதாக அமையும்.